Карловы Вары

Карловы Вары, Марианске Лазни и Франтишковы Лазне составляют чешский «золотой курортный треугольник».

Это самые знаменитые курорты в заповеднике под названием Соловьиный лес. Главный из них, конечно, Карловы Вары — центр шопинга, лечения, место силы для аристократии и бюрократии. Сюда едут со всего света, чтобы гулять по старому городу, хвастаться шляпками и пить противную, но полезную минеральную воду.

В Карловы Вары уже давно едут не только за минералкой, чрезвычайно полезной и противной на вкус, но и за атмосферой. XIX век на этих улицах бьет ключом. Ездят конные экипажи, играют шарманки, уличные продавцы громко зазывают покупать у них вафли и мороженое. А по мощеным улицам и набережной реки Теплы неторопливо прогуливаются отдыхающие. Делают недолгие остановки у скамеек или галерей с минералкой. Разливают ее в специальные кружки с носиком (от минералки зубы темнеют, поэтому кружкой пользоваться обязательно) и пьют прямо здесь же, не отходя от источника, потому что остывая, вода теряет часть полезных свойств.

Первые купальни здесь появились в XIV веке. Карл IV охотился в этих краях и увидел источники, бьющие из-под земли. Его лекари рассказали ему, что вода в них – целебная. После этого судьба края была предрешена. До наших дней первые купальни не дожили, но уже в XIX веке вся европейская аристократия лечила желудки только здесь.

Из русских первооткрывателем здесь был Петр I. С тех пор как «ездить на воды» вошло в моду, от русских здесь не было отбоя.

Ходит шутка, что неизвестно, что первым появилось в этих краях – водолечебница или торговая лавка. В Варах любители походить по магазинам будут счастливы. Здесь торгуют всем: дорогими ювелирными украшениями, знаменитым мозерским хрусталем, брендовой одеждой, уникальной косметикой на солях местных источников и огромными вафлями-оплатками.

Карловы Вары это тот самый курорт, собираясь на который просто необходимо взять с собой набор вечерних платьев. Составив свой гардероб исключительно из шорт и маек очень рискуешь. Начиная с весны и до осени курорт принимает художников и артистов, которые проводят концерты, фестивали, вернисажи, устраивают выставки.

История курорта

Карловы Вары(чеш. Karlovy Vary, ранее - Карлсбад, нем. Karlsbad) — курортный город в Чешской республике, расположен на западе исторической области Богемия в месте слияния рек Огрже, Ролава и Тепла. Население: 52 000 чел. (по состоянию на 2003 год). Карловы Вары пользуются славой курорта, в городе множество горячих источников минеральной воды, обладающих целебными свойствами. В настоящее время в Карловых Варах на поверхность выходят 12 целебных источников сходных по химическому составу, но имеющих разное содержание углекислого газа и температуру, от 30 до 72 градусов Цельсия. Существует ещё источник № 13 — так шутливо называют местный крепкий ликёр Бехеровка.

Показания к лечению

Минеральные источники - это основа курортного лечения Карловых Вар. Минеральная вода Карловых Вар по своему химическому составу - натриево-бикарбонатно- сульфатная кислая минеральная вода с pH 6,9, минерализация которой примерно 6450 мг/л, а содержание СО2 - 560-980 мг/л. На курорте насчитывается около 60 разведанных источников термальных вод, из которых 12 активно используются для лечения. Источники отличаются друг от друга по температуре (34-73 град.С), содержанию углекислого газа СО2 и по производительности (мощности).

Воздействие источников на организм Карловарские минеральные воды оказывают на организм значительное и многостороннее воздействие. Пить воду из этих источников рекомендуется у самого ключа, поскольку вода сохраняет свои лечебные свойства в течении всего нескольких часов. Источники с более низкой температурой имеют слабительные свойства, с более высокой - оказывают успокаивающее воздействие. Основой лечебной методики является питье минеральной воды и лечебное питание. Минеральная вода также применяется в виде ванн, для ирригации десен, промывания кишок. Лечебные процедуры также включают жемчужные, гальванические и вихревые ванны, водо- и электро лечение, грязевые и парафиновые компрессы. Огромную роль играют лечебная физкультура, специальные упражнения в бассейне, плавание.

Показания к лечению:

1. органов пищеварения

хроническая желудочная дисперсия, язва желудка и 12-перстной кишки, послеоперационные состояния хронический катар желудка, хронические и острые гастриты функциональные заболевания кишечника, хроническая обстипация, раздражения оболочки желудка и кишечника воспалительные заболевания кишечника заболевания желчного пузыря и желчных протоков с желчнокаменной болезнью или без нее, послеоперационные состояния состояния после острого воспаления печени, хронический гепатит, стеатоз, цирроз печени без осложнений заболевания поджелудочной железы (панкреатит) сахарный диабет 1 или 2 степени холецистит

2. нарушения обмена веществ

нарушение жирового (липидного) обмена нарушение обмена мочевой кислоты (подагра) ожирение атеросклероз повышенный уровень холестерина

3. опорно-двигательного аппарата

болевые синдромы позвоночника и суставов остеоартрозы и артрозы больших суставов нарушение функций позвоночника и дегенеративно-дистрофические изменения больших суставов остеохондроз шейного и поясничного позвоночного столба

4. стрессы, состояния душевной опустошенности 5. пародонтоз 6. общеукрепляющие, профилактическо - оздоровительные курсы лечения.

Противопоказания:

Различные стенозы, обструкция или инфекция желчевыводящих путей, печеночная недостаточность и обострения хронических заболеваний, клинические признаки нарушения кровообращения, часто повторяющиеся кровотечения, злокачественные опухоли, эпилепсия, гипертония свыше 110 мм рт.ст., туберкулез, психиатрические заболевания, алкоголизм, токсикомания, беременность.

Методы лечения Основа всего лечения - регулярное питье минеральной воды по предписанию врача, который определяет количество воды и выбор источника. Другой составной частью курортного лечения являются: диетическое питание, а также различные виды бальнеопроцедур, водолечение и другие процедуры (см. Перечень процедур).

Обычный перечень медицинских услуг, предоставляемых санаториями и входящих в стоимость путевки включает в себя:

назначение питьевого курса медицинские осмотры (первичный, контрольный, заключительный) лабораторные исследования (ЭКГ и др.) диетическое питание 12-19 процедур в неделю (2-3 процедуры в день: 1 основная и 1-2 вспомогательные; перечень процедур, входящих в стандартный комплекс лечения в Карловых Варах может изменятся в зависимости от санатория)

Перечень основных процедур

все виды ванн (минеральные, жемчужные, углекислые, вихревые, йодные и др.) водолечение (душ Шарко, подводный массаж, вибрационные ванны, ножные ванны и др.) различные виды массажа (рефлекторный и частичный классический) сухие углекислые ванны парафиновые компрессы грязелечение (не всегда входит в стоимость)

Перечень вспомогательных процедур

электролечение (диатермия, ультразвук, ванна Стангера / гальваническая, электрофорез и др.) ингаляции светолечение (биоптрон, соллюкс, горное солнце) лазеротерапия (не всегда входит в стоимость) пневмопунктура (газовые уколы) сауна с реабилитационным бассейном плавательный бассейн лечебная физкультура акупунктура (не всегда входит в стоимость) магнитотерапия (не всегда входит в стоимость)

Источники

Источник N1 "Вржидло" (Гейзер)

Самый мощный минеральный источник - "Вржидло" вода вытекает из глубины около 2000 метров, отличается абсолютной экологической чистотой. Гейзеровый фонтан имеет высоту струи 12 метров.

Источник N2 "Источник Карла IV"

Именно в этом источнике, согласно легенде, в XIV веке император Карл IV впервые омыл ноги лечебной водой. Над родником находится резная картина "Открытие Карловых Вар" немецкого архитектора Церклера.

Источник N3 Долни замецки "Нижний Замковый источник" 

Найден в 1769 году, и через десять лет выведен на поверхность на 14 метров выше, чем Вржидло. Назван он в честь охотничьего домика императора Карла IV.

Источник N4 Горни Замецки "Верхний Замковый Источник "

В павильоне можно увидеть его прекрасное внутреннее убранство с элементами стиля модерн.

Источник N5 Тржни "Рыночный источник".

Источник находится в полукруглой кирпичной апсиде Тржни колоннады. Обнаружен в 1838 году. Недавно к нему была пробурена новая скважина на глубину 38 метров. Это позволило установить вазу источника на уровне пола, тогда как раньше пациентам приходилось спускаться к ней по винтовой лестнице.

Источник N6 Млынски "Мельничный источник"

Именно эта вода разливается в бутылки фирмой "Маттони", продается в Чехии и экспортируется в десятки стран мира.

Гранитная ваза в оправе из олова расположена в полукруглой апсиде колоннады. Здесь же можно увидеть две мраморные доски, на которых выбит текст латинского оригинала "Оды в честь Гейзера " Богуслава Гасиштейнского из Лобковиц.

Источник N7 Русалчин "Русалкин источник"

Над этим источником в 1792 году был построен павильон, в скором времени замененный на колоннаду , которая стала первой постройкой этого типа в Карловых Варах. С начала XIX века именно здесь чаще всего встречались и общались между собой гости курорта.

Источник N8 Книжете Вацлава "Источник князя Вацлава"

Был обнаружен в 1784 году у подножья скалы, на которой стояла статуя святого Бернарда. Могучая струя била на высоту 4 метров, и по мощности источник был сравним с Вржидло. Скала была позднее снесена, так как упиралась в реку Тепла и мешала проходу по левому берегу. Это единственный источник, который имеет две вазы. Одна из них размещена посередине Млынской колонады, а вторая, с 1964 года - на самом берегу реки Тепла.

Источник N9 Источник Либушин

О существовании источника, который по своему местоположению и параметрам отвечал нынешнему источнику Либуше, впервые упомянуто в карловарской городской хронике XVIII века. Но тогда он не использовался. По завершении строительства Млынской колоннады (1871-81гг.) четыре его родничка были выведены в вазу под ее сводами.

Источник N10 Скальни "Скальный источник"

Это источник нашли прямо в русле реки Тепла. Только в 1845 году источник оборудовали водозабором и вывели на берег недалеко от нынешней Мельничной колоннады. С 1850 года он обеспечивал карловарских жителей питьевой водой.

Источник N11 "Источник Свободы"

Источник был обнаружен при закладке санатория Лазне III в 1865 г. и выведен к деревянному павильону. Нынешнее свое название носит с 1946 года. Над источником Свободы была сооружена беседка, которая сегодня входит в число исторических объектов, охраняемых государством.

Источник N12 Садовы "Садовый источник"

Источник был обнаружен при постройке Военного курортного санатория в 1851 году. Поскольку выход источника находился прямо под одной из несущих стен здания, его пришлось вывести на поверхность с помощью желоба из полого липового ствола. За многие десятилетия сооружение сохранило все свои качества, а дерево осталось абсолютно здоровым. Благодаря высокому содержанию углекислого газа этот источник пользуется особенной популярностью у пациентов.

Источник N13 Штепанчин "Источник Стефания"

Он был признан пригодным для питьевого лечения лишь в 1998 году. Источник, над которым построена белая беседка, стилизованная под старину, выходит на поверхность у паркотеля "Ричмонд", недалеко от Японского сада. Сегодня известно, что вокруг него скрыты и другие запасы минеральной воды, которые будут постепенно выводиться на поверхность и станут доступными для курортников.

Пользование всеми источниками бесплатное. Большинство источников работают круглосуточно.
Карловы Вары - это единственный в мире курорт, чьи целебные воды по составу минералов и микроэлементов очень близки человеческому организму, поэтому оказывают на него уникальное оздоровительное действие. Особенно эффективно лечение органов пищеварения и опорно-двигательного аппарата.

Что посмотреть?

Всемирно известный бальнеологический курорт славится своими бесценными историческими памятниками. В Карловых Варах обязательно понравится отдыхать тем, кто любит интересные экскурсии и не представляет отдых без прогулок по живописным местам. Главным символом курорта уже более ста лет является Мельничная колоннада, строительство которой было начато в 1871 году и длилось 10 лет. Над проектом постройки работал известный чешский архитектор Иосеф Зитек, первоначально он планировал построить масштабное трехэтажное сооружение.
Проект был настолько сложным, что в городской казне просто не хватило средство на его реализацию. В кратчайшие сроки архитектору пришлось изменить проект, результат его нелегкого труда гости города могут увидеть на набережной реки Тепла. Обязательным пунктом любой экскурсионной программы является посещение крепости Бречов, которая возводилась в 13 веке и является одним из самых старых сооружений города.
Местом расположения замка является скалистый мыс над рекой Тепла, несколько веков назад здесь проходил важный торговый путь. Долгие годы замок оставался главным оборонительным пунктом, именно сюда торговцы привозили таможенную плату. Недавно на территории замка был обнаружен реликварий, сокровищницу и главные помещения замка отремонтировали и сегодня они доступны для посещений.
Важным архитектурным памятником времен средневековья является замок Локет, который сегодня переоборудован в музей и представляет вниманию посетителей богатую коллекцию изделий из фарфора. Несколько веков назад замок был главной охотничьей резиденцией Люксембургских королей, сейчас обстановка его помещений максимально приближена к той, которая имела место в 19 веке. Среди религиозных достопримечательностей выделят Петра и Павла. Прекрасная церковь строилась в конце 19 века и представляет собой точную копию классических византийских сооружений. Главными реликвиями церкви остаются старинные иконы, подаренные русским императором Николаем II.
Популярны у отдыхающих экскурсии по стекольному заводу Мозер. Он был основан в 1875 году и продолжает действовать сейчас. Часть старинных построек завода была переоборудована в музей, где хранятся коллекции исторических документов и старинных шедевров местных мастеров. Посетителям также предлагают прогуляться по цехам завода и понаблюдать за процессом производства прекрасных сувениров и хрустальных украшений.

Музей Яна Бехера/Becher Museum
Бехеровка – крепкий (почти как водка) ликер, настоянный на травах. Его изобрели в Карловых Варах почти 200 лет назад, для улучшения работы желудков. Лечебный эффект знаменитой Бехеровки основан на том, что в состав входит местная вода и настойка из 20 трав и пряностей; точный рецепт держится в строжайшем секрете.
В здании аптеки, которой владел Ян Бехер, сейчас находится его (и Бехеровки) музей. Здесь можно увидеть экспозицию, рассказывающую об истории ликёра, исторические погреба, где он настаивается, и даже коллекцию подделок. Там же можно посмотреть фильм о Бехеровке и самое главное – попробовать её. Для дегустации помимо традиционной Бехеровки предлагаются разные сорта: медовая, цитрусовая «Lemond», аперитив KV 15 и KV 14 с добавлением красного вина.
Рядом с музеем есть магазинчик, где можно купить Бехеровку по очень низким ценам. Это единственное место, где всегда гарантированно есть в наличии все сорта. Кстати, к входному билету в музей прилагается талон на скидку.
Адрес: Чехия, Карловы Вары, T. G. Masaryka 57
Цена: 100 крон

Замок Локет
Название этого замка означает «локоть»: изгиб реки Оржи в том месте, где он стоит, действительно напоминает сгиб руки. Это один из немногих в Чехии замков, который дожил до нашего времени практически в первозданном виде. Кстати, виды замка, снятые с вертолёта, были использованы в фильме «Казино Рояль».
«Жемчужина» замка – это экспозиция, посвящённая казням и пыткам (долгое время замок был тюрьмой). Спустившись по узким коридорам в душные застенки, можно увидеть коллекцию оригинальных пыточных инструментов, которая дополнена фигурами палачей и узников, инсценирующими процесс. Самые сильные духом могут приковаться к стене наручниками и ощутить дух средневековой тюрьмы на себе.
А в остальном замок нестрашный и романтичный. Здесь есть красноглазый дракон, который стережёт местные привидения, и домовой со щёткой, одержимый идеей расчёсывать волосы неряхам. Так что перед входом лучше причесаться.
Адрес: Чехия, Карловы Вары, Zámecká 67/10, Loket
Часы работы: ноябрь-март 9.00-15.30, апрель-октябрь 9.00-16.30
Цена: Стоимость экскурсии на русском: 90 крон, 75 для детей, студентов и пожилых людей

Бечов-над-Теплой/Bečov nad Teplou
Замок Бечов-над-Теплой – единственная достопримечательность одноименного городка в 25 километрах от Карловых Вар. Знаменит он в первую и единственную очередь благодаря мощам Святого Мавра, ларец с которыми был найден под полом одного из помещений в 1985 году.
За свою 6-вековую историю замок много раз менял хозяев, которые достраивали и меняли его каждый на свой лад, поэтому сейчас он выглядит необычно: рядом со старыми разваливающимися стенами соседствуют новенькие барочные башни.
Замок надёжно охраняется; ходить по залам можно только с экскурсоводом, который будет отпирать каждую дверь. А всё потому, что здесь очень трепетно относятся к своему сокровищу – ларцу с мощами. Ведь это одна из трех главных реликвий страны. После Второй мировой, когда владельцы замка бежали от коммунистического режима, они спрятали ларец под полом одного из помещений. Очень скоро о тайнике забыли, а потом розыски его стали предметом шпионских страстей. Ларец стараниями некоего американского бизнесмена чуть не уплыл в Америку. Однако чехи вовремя спохватились, и национальное достояние осталось в стране.
Пока ларец покоился в земле, он сильно пострадал. Чешским ювелирам пришлось изрядно покорпеть над ним: восстановление шло 11 лет. Теперь мощи с ларцом можно увидеть в часовне Явления Девы Марии, самом красивом помещении всего замка.
Адрес: Чехия, Карловы Вары, Nám. 5. Května 13, Bečov nad Teplou
Часы работы: открыт с апреля по октябрь
Цена: Стоимость экскурсии на английском – 160 крон, 100 для детей и студентов, 140 для пожилых людей

Доубская гора
В 1905 году на этой горе построили самую большую обзорную башню. С нее оглядывали окрестности почти век. До тех пор, пока ее не перестроили под гостиницу. Сейчас вход на башню закрыт (несмотря на то, что и гостиница уже не существует).
Впрочем, добраться до неё всё же стоит – здание хоть и заброшенное, но всё ещё красивое, а прогулка на свежем лесном воздухе приятна сама по себе. На вершину холма сквозь лес ведут идеальные для прогулок тропинки, по обочинам которых растут грибы и невероятно пушистый мох. По дороге будут попадаться небольшие обзорные площадки и беседки, где можно отдохнуть.
Чтобы подняться на Доубскую гору, нужно выйти на дорожку за санаторием Морава, углубиться в лес, дойти до скалы с распятьем и выбрать одну из тропинок, ведущих вверх.
Адрес: Чехия, Карловы Вары, Sovova stezka 470/1, 360 01 Carlsbad, Czech Republic

Марианске Лазне/Mariánské Lázně
Этот городок-курорт называют «мини-Карловы Вары». Но отличие тут не только в размере города, но и в самой воде. В Марианских Лазнях есть разные источники, одни подходят для лечения желудка, другие для лечения почек, суставов, и улучшения обмена веществ. Пить местную воду можно, как и на других минеральных курортах, только из специального фарфорового «поильничка» с тонким носиком: от большого количества минералов темнеют зубы.Говорят, что здесь и сам воздух обладает лечебными свойствами. Всеми санаториями управляет компания Мариенбад (marienbad.cz). В них предоставляются курсы собственно лечения, а также СПА и веллнесс.Марианске Лазне славятся старинными мощёными улочками и сказочной архитектурой. Особенно красивы колоннада в стиле барокко, в которой находятся питьевые источники, и большой поющий фонтан, который развлекает отдыхающих с апреля по октябрь.
Марианские Лазне среди «курортного треугольника Чехии», куда еще входят Карловы Вары и Франтишковы Лазне, считаются самым западноевропейским и самым спокойным. По его улицам запрещено ездить на велосипеде, зато можно прокатиться на конном экипаже и запрещено выгуливать собак.
Адрес: Чехия, Карловы Вары

Андельска гора
Андельска гора на самом деле и не гора вовсе, а большая базальтовая скала, находящаяся примерно на пятом километре трассы Карловы Вары - Прага. Скала увенчана развалинами старинной крепости. Есть романтическая легенда об этом месте. Согласно ей, английский король Тристан как-то на охоте спас от медведя мальчика и взял его к себе во дворец. Мальчик вырос и влюбился в дочь короля Альбину; отец не дал согласия на женитьбу, и Ричарду пришлось увезти любимую в далёкие края, где он велел построить для них надёжный замок-крепость. Но король, желая вернуть дочь, собрал войско и устроил осаду. Поняв, что короля ему не победить, Ричард подмешал яд в вино жене, но перепутал бокалы и погиб сам. А потом, через много лет, замок был разрушен войнами, пожарами и временем.
Сегодня сюда забираются исключительно ради панорамы. Это лучшее место, чтобы посмотреть на Карловы Вары с высоты.
Адрес: Чехия, Карловы Вары, Andělská Hora 80, 364 71 Andělská Hora, Czech Republic

Башня Гёте
Иоганн Гёте – самый известный поклонник Карловых Вар. Говорят, он частенько здесь бывал и пил местную воду стаканами, не считаясь с предписаниями врачей. В честь него и названа самая высокая обзорная башня в городе. Находится она на возвышенности в пригородном лесу. Чтобы дойти до неё, нужно подниматься в сторону Оттовой вершины мимо других смотровых площадок - Три Креста и Подкова.На первом этаже башни, выстроенной в готическом стиле, до недавних пор работали ресторан и бар, где можно было подкрепиться после утомительной прогулки в гору. Сейчас они закрыты, поэтому провизию желательно приносить с собой.
Чтобы подняться на саму башню, нужно преодолеть 165 крутых ступенек - до смотровой площадки, с которой взору откроется захватывающий вид Карловых Вар и их холмистых окрестностей. Впрочем, вид из города на башню тоже красивый: она стоит на самой вершине холма и вечером подсвечивается сигнальными огнями.
Адрес: Чехия, Карловы Вары, добраться можно автобусом № 8 до остановки Hůrky
Цена: 12 крон

Музей стекла Moser
Богемское стекло и хрусталь известны, возможно, больше, чем целебные свойства минералки, которую разливают в Карловых Варах. Самое знаменитое и самое дорогое из них производят здесь, на курорте на заводе Moser.
Стекольному заводу уже больше 150 лет. Почему его открыли именно здесь, наверняка никто не скажет. Существует мнение, что владелец завода имел точный расчет: на курорте отдыхают богатые дамы, которым надо покупать все красивое, блестящее и дорогое.
В советское время каждый уважающий себя гражданин, возвращаясь их Чехии вез стеклянных чешских «матрешек» - предметы из разноцветного стекла, либо одноцветные наборы вазочек и салатниц.
Сегодня при заводе работает музей Moser, в котором помимо исторической экспозиции, можно увидеть несколько тематических выставок, а также образцы продукции: от классических хрустальных бокалов до невероятных авангардных конструкций из стекла.
Здесь выставлено и стекло, которым пользовалась королевская семья и сам Карл Великий. Но самое интересное – это небольшая стеклодувная мастерская при музее, где можно понаблюдать, как делается настоящее Мозерское стекло. Здесь работает команда стеклодувов, которые создают стеклянные изделия прямо на глазах у посетителей. Там же подробно демонстрируются инструменты и материал.
У разноцветного богемского стекла есть шесть основных цветов: коричнево-желтого, фиолетового, розового, лимонного, серого и зеленого.
При музее есть магазинчик с местной продукцией; выйти оттуда с пустыми руками практически невозможно.
Адрес: Чехия, Карловы Вары, Kpt. Jaroše 46/19
Часы работы: музей - ежедневно с 9.00 до 17.00, фабрика с 9.00 до 10.30 и с 11.15 до 14.30
Цена: Стоимость экскурсии: музей – 80 крон, мастерская – 120 крон, то и другое – 180 крон

Активный отдых, развлечения и ночная жизнь
Карловы Вары славятся своими бальнеологическими комплексами, многие из них начали принимать посетителей еще в начале 20 столетия. Самым старым оздоровительным центром считается Lazne, он занимает масштабную территорию и предлагает своим гостям массу перспектив для приятного и комфортного времяпровождения. В Lazne есть самые разнообразные массажные и косметологические кабинеты, соляная пещера, бассейны с минеральной водой и гидромассажем, тренажерные залы и площадки для занятий гимнастикой, а также специальные бассейны и зоны отдыха для детей. Недавно на территории оздоровительного комплекса был открыт спа-центр, который порадует приверженцев расслабляющих и косметологических процедур.
Настоящей городской достопримечательностью является Термальный бассейн, любителя водных процедур могут посещать его даже зимой. Температура воды в бассейне никогда не опускается ниже отметки 30 градусов по Цельсию, длина дорожек бассейна составляет 50 метров.
В Карловых Варах открыто огромное количество баров и ночных клубов на любой вкус. Подходящее место для отдыха смогут выбрать и меломаны, и любители танцев, и те, кто хочет провести время в спокойной и уединенной обстановке. Стильный ночной клуб Becher´s привлекает гостей зажигательными вечеринками, каждый день здесь играет живая музыка. В баре гостям предложат попробовать фирменные коктейли и чешские вина. Любителям джаза понравится отдыхать в клубе Imperial, несколько раз в неделю здесь проходят тематические вечера и выступления современных джазовых коллективов. В клубе Imperial также есть отличный бар и уютный зал для отдыха.
Самой известной дискотекой города является Pyramida Music, музыка не затихает здесь до самого утра. К услугам гостей красивый бар, большая танцевальная площадка и интересная развлекательная программа. Путешественникам, которые приезжают на отдых с детьми, обязательно стоит провести день в аквапарке Aquaforum, который находится недалеко от города. Помимо интересных аттракционов и игровых площадок, посетители аквапарка могут записаться и на оздоровительные процедуры. Самым известным торговым центром города является Atrium, он предоставляет покупателям широкий выбор стильной одежды и аксессуаров, ювелирных украшений и парфюмерии. За свежими продуктами и деликатесами лучше всего отправиться в гипермаркет Albert. В гипермаркете есть собственная пекарня, местные повара пекут великолепный хлеб, булочки и пироги.

Рестораны и кухня

Популярный курорт впечатлит приверженцев гастрономического туризма обилием уютных ресторанов и кафе, в городе представлены заведения самых разных направлений. Скромное кафе «У Франко» входит в число самых известных и посещаемых заведений города. Каждый день сюда приходят сотни посетителей, чтобы насладиться любимыми блюдами итальянской кухни. В меню присутствуют и первые блюда, и мясные угощения, а также огромный выбор салатов и десертов, в дополнение к которым обязательно стоит заказать бокал любимого вина.
В здании одноименного отеля располагается кафе Pupp, главной особенностью которого остается богатый выбор десертов и прохладительных напитков. Часть столиков кафе установлена на открытой террасе, здесь можно прекрасно отдохнуть в знойный день и побаловать себя фирменными сладостями. Уютный ресторанчик Elefant также предлагает гостям богатый выбор горячих блюд и десертов, отличается он и своеобразным оформлением зала. Помимо туристов, ресторан посещают и местные жители, столики для ужина посетителям рекомендуется заказывать заранее.
Среди бюджетных заведений стоит выделить кафе Mix. Приятный элегантный интерьер, скромные цены и приветливое отношение персонала сделали его одним из популярнейших заведений курорта. Здесь всегда собирается много туристов, желающих отдохнуть после долгих прогулок по городу и выпить чашечку ароматного кофе.
Тем, кто хочет попробовать самые популярные блюда чешской кухни, можно рекомендовать ресторан Chebsky Dvur. Его зал украшает старинная деревянная мебель, на стенах можно увидеть старинные фотографии и вырезки из газет, а также чучела птиц. Несмотря на то, что Chebsky Dvur является одним из самых престижных ресторанов курорта, он отличается весьма демократичными ценами. Недалеко от центра города находится ресторан Bernard. В его меню присутствуют и популярные блюда местной кухни, и всеми любимые европейские блюда, отличается ресторан и наличием превосходной винной карты.
Ужин в ресторане национальной кухни Galerka также подарит массу незабываемых впечатлений. Гости ресторана могут разместиться в уютном зале, оформленном «под старину», или занять столик на террасе. Меню ресторана La Strada представляет собой уникальное сочетание популярных чешских и итальянских блюд. По субботам для гостей всегда проходит интересная развлекательная программа, несколько раз в неделю повара представляют посетителям свои оригинальные авторские блюда.

Hotel Promenada Restaurant
Вид кухни: Континентальная
Варианты ужинов: Бронирование, Работа ночью
Адрес: Trziste 31, Карловы Вары 36001, Чешская Республика
Тел: +420353225648

Becherplatz Pivovar Karel IV
Вид кухни: Чешская
Адрес: T.G.Masaryka 57, Карловы Вары, Чешская Республика

Grill Restaurant
Вид кухни: Европейская
Адрес: Vridelni 37, Карловы Вары, Чешская Республика

Cafe-Restaurant Quisisana Palace
Вид кухни: Австрийская, Кофейня, Чешская, Современная
Адрес: Marianskolazenska 298/3, Карловы Вары 360 01, Чешская Республика
Тел: +(420)357079110

Chebský Dvůr
Вид кухни: Восточноевропейская
Адрес: Tržiště 39, 360 01 Karlovy Vary, Карловы Вары, Чешская Республика

Grand Restaurant Pupp
Описание: Романтика, Для деловых встреч
Варианты ужинов: Обед, Бронирование
Адрес: Карловы Вары, Чешская Республика

Restaurants Galerka
Адрес: The Vyhlidce 93/50, Карловы Вары 360 01, Чешская Республика

Olympia Hotel Restaurant
Адрес: Divadelni nam. 43/5, Карловы Вары 360 01, Чешская Республика

Cantina - Cafe Nostress
Вид кухни: Китайская, Итальянская, Чешская, Вегетарианская, Кафе
Адрес: Zavodni ulice 391 / 96C, Карловы Вары 36006, Чешская Республика
Тел: +(420)733103489

Restaurant Petr
Вид кухни: Чешская
Адрес: Vřídelní 85 | Karlovy Vary 36001, Карловы Вары, Чешская Республика

Edie Cocktail Bar & Restarant
Вид кухни: Американская, Французская, Чешская, Индейская, Международная
Адрес: Jugoslavska 3, Карловы Вары 36001, Чешская Республика
Тел: +(420)608665566

Колорит Карловых Вар

Карловы Вары известны как престижный и шумный курорт, однако помимо местных достопримечательностей и природных красот путешественников привлекает и особая культура местных жителей. Как и много лет назад, здесь процветает ремесленное дело, коренные жители в полном соответствии соблюдают традиции предков и отмечают праздники, возраст которых насчитывает не одну сотню лет. Даже празднование нового года здесь проходит по-особенному, совсем не так, как в большинстве европейских городов.
Все дело в том, что 31 декабря местные жители отмечают старый религиозный праздник – День Св. Сильвестра. Праздничные гуляния начинаются с раннего утра, на улицах проходят интересные ярмарки, концерты и мероприятия для детей. Веселиться и гулять здесь принято весь день, а с наступлением темноты горожане отправляются по домам и занимаются подготовкой праздничного стола.
По старой доброй традиции на новогоднем столе обязательно должен присутствовать запеченный карп с яблоками, который является символом богатства и благополучия. А вот блюда из птицы на стол подавать не принято. Считается, что птица может унести с собой счастье, которое ждет хозяев дома в будущем году.
Католическое Богоявление отмечают 6 января, этот праздник также имеет массу интересных особенностей. Местные жители называют его Днем трех королей, появление этого названия связано с красивой легендой. Считается, что поклониться появившемуся на свет Иисусу пришли три самых могущественных короля-язычника: Мельхиор, Каспар и Валтарас. Они принесли в Вифлеем щедрые дары, о знаменательном событии поклонения язычников Иисусу местные жители помнят и сегодня.
В день праздника принято проводить красивые парады и шествия. Дети обязательно облачаются в красивые костюмы королей и обходят близлежащие дома, чтобы поздравить всех с праздником и подарить сувениры. В этот праздник также принято заниматься благотворительностью. Все средства, которые удается собрать местным артистам и обычным жителям, передают в благотворительные фонды. Многие национальные праздники имеют религиозный характер, вместе с тем, их отличает обилие веселых и торжественных мероприятий, поучаствовать в которых всегда стремится много путешественников. Туристам будет интересно поучаствовать в праздновании Масленицы и Пасхи, а также посетить город в начале мая, когда местные жители отмечают День труда.

Советы туристам

1. В Карловых Варах отлично развита система общественного транспорта. По городу можно свободно перемещаться на автобусах, а в пригородные районы лучше всего отправляться на скоростных поездах. Билеты на проезд следует покупать заранее в специальных киосках или на станции железнодорожного вокзала.
2. Тем, кто рассчитывает много пользоваться общественным транспортом, лучше всего приобрести единый проездной билет. Он может иметь срок действия от трех до пятнадцати дней, продают проездные билеты во всех газетных киосках, отелях и туристических агентствах.
3. Путешественникам, которые решат взять в аренду автомобиль, необходимо иметь при себе водительские права международного класса и копию документа, удостоверяющего личность. На время пользования автомобилем необходимо оставлять залог, сумма которого зависит от конкретной марки машины.
4. По исторической части города отдыхающим рекомендуется путешествовать пешком, так будет проще осмотреть все значимые достопримечательности. Чтобы прогулки по городу были еще более комфортными, стоит приобрести карту города.
5. Значительная часть магазинов и торговых центров открывается в 9 часов утра и работает до 6 часов вечера. Продуктовые магазины и супермаркеты могут открываться гораздо раньше – в 6 часов утра.
6. Туристам, которые рассчитывают в качестве памятных подарков приобрести предметы антиквариата и работы местных художников, обязательно нужно позаботиться об оформлении всех необходимых документов. Вывоз из страны предметов, представляющих культурную ценность, запрещен.
7. За покупками рекомендуется отправляться с национальной валютой, оплату по безналичному расчету принимают во всех крупных торговых комплексах и супермаркетах. Торговаться на местных рынках не принято, однако если покупатель произведет хорошее впечатление на продавца, то может получить в подарок интересный сувенир.
8. В местных ресторанах и барах принято оставлять чаевые, обычно они составляют не более 10% от суммы заказа. Водителями такси, гидами и горничными в отеле также с благодарностью будет принято любое денежное вознаграждение.
9. Карловы Вары считаются довольно спокойным и тихим курортом, по центральным районам города можно без опасений прогуливаться даже поздним вечером. Однако в людных местах необходимо быть очень внимательным и следить за личными вещами, чтобы не стать жертвой карманных воров.

Транспорт

Авиатранспорт
В 4,5 км от города находится международный аэропорт Карловы Вары, из которого совершаются регулярные авиарейсы в Москву, Самару, Санкт-Петербург, Екатеринбург и Тюмень.
Железнодорожный транспорт
В городе находится два железнодорожных вокзала: Horní Nádraží (Верхний вокзал) и Dolní Nádraží (Нижний вокзал). С Horní Nádraží курсируют поезда на Прагу (в центральную часть страны) и на Хеб (чеш. Cheb) — в направлении границы с Германией. На этот вокзал ежедневно прибывает один вагон поезда, отправляющегося в Чехию с Белорусского вокзала в Москве. С вокзала Dolní Nádraží осуществляется железнодорожное сообщение с курортом Марианске Лазни, а также с германским городом Цвикау.
Автотранспорт
С автобусного терминала Нижнего вокзала ежечасно отправляется «желтый» автобус Студенческого Агентства (Student Agency), следующий до пражского аэропорта Рузине и автовокзала Флоренц (чеш. Florenc) в центре Праги. С этого же терминала курсируют междугородные автобусы до соседних городов, среди которых Локет, Соколов, Хеб, Франтишковы Лазни, Аш и другие.
По городу курсирует сеть рейсовых автобусов. Главной остановкой для всех маршрутов является Trznice в деловой части города. Стоимость одного билета на городской автобус с 1 января 2010 составляет 18 чешских крон.
Фуникулеры
В курортной части города имеются два фуникулера: Lanovka Imperial — поднимающий к находящемуся на возвышенности отелю «Империал» и Lanovka Diana — к смотровой башне «Диана» и одноименному ресторану.